但又怕声势浩大，招得皇帝心生芥蒂，因此事事都先请示太子，求太子提点，战战兢兢，好歹既不高调也不寒酸地做满了九天的水陆道场。
然而观音奴还是终日愁眉不展。
这一日黄昏，观音奴在佛堂诵完经，同侍女萨尔回房歇息。
秦王往常应当还未回府，今日却听见寝殿传来他的嗓音。
只听他和侍女奥德一人一句说着：“比强姆得孩史代(蒙语‘我爱你’)。”奥德笑秦王发音奇怪，于是秦王洪亮爽朗的大笑便和女子银铃般的笑声交织在一起。
观音奴脚下似被钉住一般动弹不得，双腿不听使唤，除了大脑犹清醒，仿佛四肢都失去了知觉。
秦王此前一直没有纳妾。如今哥哥才死，秦王就对她的陪嫁侍女下手了。
萨尔是草原姑娘的豪放直爽，嫉恶如仇，见奥德如此明目张胆背叛主人，用蒙语说道：“这日子恐怕很难过下去了，奴婢愿为主人而死。”说罢一脚踢开房门，扑上前揪住奥德便打。
奥德也是通骑射的女子，不会白白挨打，反手回击，两个女子扭打作一团。
“大胆！”秦王不用侍卫帮忙，三下五除二将萨尔制服：“大胆奴才！你发什么疯！”
萨尔双目炯炯，顶着他的目光，毫不畏惧，用吐字古怪却流利的汉语骂道：“秦王负心，奥德背叛主人，不如猪狗！”
秦王皱眉道：“放屁！我怎么负心了？”
萨尔冷笑道：“殿下对我主人许下一生恩爱的誓言，却在此与奥德偷情，不是负心，是什么？”
秦王丢开她道：“我只是向奥德学几句蒙古话，何曾与她偷情。若是偷情，衣衫怎会如此齐整？”
萨尔闻言抬头去看，确实如此。又见打斗间散落在地上的纸张，蚯蚓般歪歪扭扭写着许多不像样的蒙古字，这才相信秦王竟真的在学蒙语。
萨尔伏首谢罪，秦王因她是一心为主，便不计较，只命她向奥德赔礼。这时想起观音奴来，问道：“王妃呢？”
三人急急出门来瞧，观音奴早已不见踪影。问左右内侍，只说王妃跑开了。
秦王生怕观音奴误会伤心，忙四处去找，找不见人。
门口侍卫说不曾见王妃出去，必是还在府里，可是王府十几个院落、上百间屋子找遍了，都没有。
“观音奴，你不要吓我。观音奴，快出来，事情不是你想得那样。”秦王大喊着，像发疯的没头苍