玛朝他走进了一些，她很庆幸自己换上了夜星的骑马装。“我问你叫什么名字。”
“你问这个做什么？”
“如果黑衣厅的副总指挥大人得知我没能及时完成任务，肯定很想知道究竟是谁的原因。他是个公正的人，就和典狱长大人一样。但他同时也很严厉，这一点想必也和典狱长大人一样。”艾玛模仿着云雀的腔调说。她很庆幸自己和那个可怕的女猎巫人面对面交谈过，而且还不止一次。
“我只是在照章办事而已。”队长的脸色变得不太好看，“这不是过错。”
“照章办事的确不是过错，但耽误调查可能就不好说了。应该用不着我提醒你，猎巫人云雀在黑衣厅内的地位有多重要吧？”
他思忖着，似乎在评估比较两件事的风险。
艾玛耐心地等待。
最后，他十分勉强地点点头，“当然，我们都很敬重云雀女士。如果今天来访的是她本人……好吧，但这已经不可能了。她死在了某个罪犯的手上。”
“对此我很遗憾。”艾玛说，“但你应该明白，我今天来就是为了替她了却心愿。”
队长点点头，这次不像刚刚那么勉强了。“你可以下去了，女士。在出发之前，请允许我给你一个建议。”
“什么建议？”
“在下面的走廊里，无论如何都要确保自己走在最中间。”
————
艾玛后悔了。
她原本以为只要自己穿上骑马装，把头发绑起来，再把鱼鹰的项链戴在胸前，她的女性身份就不会带来什么麻烦。
但她犯了个错误。
金属大门在身后缓缓关闭，艾玛跟着狱卒走下台阶，来到灯光昏暗的走廊。刚走出几步，她就听到牢房里有人在兴奋地窃窃私语。他们发现了她，而且显然非常感兴趣。
被关押在地下一层的犯人都是些常年不见天日的家伙，对他们而言，任何访客都值得关注。
如果访客还是个女人……
“安静！”狱卒用木棍敲打着牢门，“都给我安静！”
但囚犯们并没理会。他们在这个暗无天日的地方待了太久，绝不会错过这样的机会。
有人开始用言语调戏她，邀请她进屋做客。还有一些人的邀请更具体，剩下的那些则含义不明。艾玛不知道关在这里的有多少是疯子，但恐怕不会少于一半。
她继续前进，同时努力装出勇敢的表情，对身边的一切置若罔闻。