女孩。但我可以为你提供一些不错的选择。”
“你觉得怎么样，艾玛？”希琳问。
“……我不知道，”艾玛紧张地说，“这里的东西看上去都很贵。”
“我能先和我的朋友商量一下吗？很快就好。”希琳对店主说。老人笑着点点头。
她把艾玛拉到一旁，和店主之间隔了个货架。
“我不行，希琳。”艾玛说，“我怕得全身发抖……我做不到的。”
“说什么傻话呢，你可是艾玛佩吉，我这辈子都没见过比你更勇敢的女人了。”希琳从没想到居然有一天会轮到自己和艾玛说这些话，“给自己女儿挑个礼物能有多可怕？”
“要是她不喜欢怎么办？这可是她第一次收到真正的礼物，莱芮做梦都在想着会收到什么礼物。而我却跟她说家里没有钱，让她别去想。现在终于有了个能让她梦想成真的机会，可如果我挑了她不喜欢的东西怎么办？我会不会毁了她的梦想？我不知道”
“艾玛，”希琳打断她，“深呼吸。”
艾玛拢了拢凌乱的黑发，做了个深呼吸。
“有我陪着你呢。”希琳告诉她，“咱们一起给莱芮挑礼物，店主也会帮忙的。你是她妈妈，她是你一手养大的女儿，莱芮的喜好肯定跟你一样。她不可能不喜欢你挑的礼物。”
“真的？你保证？”
“真的，我保证。我四岁时起就梦想着拥有我妈妈的一切，她的裙子、高跟鞋、紧身胸衣和化妆台，我每一样都想要。她喜欢什么我就喜欢什么。”
“可是她才五岁！”
“对，所以那些成年女人才用得上的东西可以留到她成年后再说，咱们今天挑些适合五岁女孩的礼物。你记不记得自己这么大的时候喜欢什么？”
艾玛露出绝望的表情，“早忘了。”
“但你确实有过想要的礼物，对不对？你不可能小时候就像现在这样吧？”
“……好吧，我可以试一试。为了我女儿。”
“没错，为了你女儿。”
希琳拉着她回到柜台旁，“我们商量完了，”她对店主说，“现在有什么推荐吗？”
店主将刚刚准备好的礼品逐一摆上面前的柜台。一个用亚麻和羊毛缝的布娃娃，眼睛是黑色的纽扣；三个看起来产自南方的陶偶，刚好是父亲、母亲和女儿；一套散发着薰衣草香味的梳子和发卡；一个精灵制作的音乐盒，打开后会响起类似风铃的声音，播放着某首精灵咏叹调的独唱