，这与红楼梦中王熙凤喊的“平儿”不一样，人家“平儿”是女的，是位美人。张平安是男性，当然张平安是帅哥，可作美男子去理解。儿子在母亲心目中是最美的。张平安是清楚的，“平儿”“平儿”的不好听，尽管不喜欢，但也习惯了。
“嗯，娘！”平安还是应了一声。边吃他的饭边问：“娘，我听着呢！有什么话，你就说吧！”
“你娘是问你，今天怎么那么高兴?”张一富发话了，他知道老婆要问的话，帮老婆问了。“今天到哪里去了？在哪里吃的中饭？”后面的话可一定是老婆要问的，也是他想问的。
“在一个同学，啊，不是，是一个熟人家里吃的饭。”
“熟人，你跟谁很熟呀？”张妈又问了句：“不是又到赵庄去了吧？”张妈清楚，说不是同学又认识的熟人，只有是赵庄的那位姑娘了。
“娘，是的！”张平安老实交代。他正想找机会和父母商量呢！
“平儿！你是不是看上人家姑娘了？”张妈立即想到儿子今天的表情，一定是谈恋爱了！
“娘，我们只是一般的熟人，还谈不上恋爱对象。”张平安说的是实话。
“平儿，谈对象就谈对象，可不许欺骗人家喲！我们可是正派人家呀！”张一富可是远近闻名的桶匠师傅。靠手艺吃饭，从不欺负人家。行得正，坐的稳。可不许儿子在外胡来。
“是，爹！”张平安说：“我不会欺负人家，你儿子不是那种人！”
“好，平儿！我们相信你。如果你看上了人家，你就把她带回家来，让娘再仔细看看！”
上一次赵金菊来张家，张妈根本就没在意。既不是与儿子同学，又不是家中熟客。说是老乡。儿子到了上海，凡是乐平县的都可称老乡，老乡而已！
“好哇，娘！下次我就约她来！”张平安的目的，就是跟父母说明一下他与赵金菊的关系，目的达到了，下面就是约会赵金菊了。