大厅里很安静，它排斥一切声音，人们的交谈开始后，这沉默便独自离开了。
贝若纳看着安蕾拉：“工作有进展吗？”
“有。”
“能说说吗？”
“可以。”
安蕾拉揉了揉嗓子，希罗尔站在门口，有个乌黑头发的年轻男人走来，他轻轻推开门，朝希罗尔点了点头。
这人叫乔诺布伦，他的同事。
“你来了？”贝若纳用目光迎接他。
他弯下腰，待直起身来，才肯开口回应。
“找到他们了。”
“谁？”希罗尔追问起来。
“是卡纳卡蒙托的人。”
“在哪？”
“多半跟波伊队有关。”
贝若纳坐在椅子上，她用手撑着下巴，眺望远方。生活在波伊兰诺的人不可能没听说过他们的姓名，波伊队的名头向来与格里兰会一样响亮，这稍显困顿的境遇使她慌了神，会长不在，全凭她当家，她要想清楚，是否要对同行出手。
“有确凿证据吗？”贝若纳打量着乔诺布伦金黄色的双眸。
“有，你看。”他一面说，一面摸出一块怀表来。这物件业已损坏，上面沉淀着黯淡的光斑，等众人都看仔细了，他便将这东西缓缓转过来，这块怀表的背后埋着张相片，在场的人都认得出来，这是波伊队的队长，洛维。
“这是他的东西？”安蕾拉有些不确信。
“确实是他的。”乔诺布伦点头，“是我亲手从他身上摸过来的。”
“什么时候？”希罗尔微感好奇。
“就今天，刚才。”乔诺布伦将怀表扔给贝若纳，“波伊队的人可能要找过来，先让我寻个地方躲着。”
“等等。”贝若纳拦住他，“先做个检查。”
“什么？”乔诺布伦不可置信地望过去，“没时间了，他们很可能就在门口。”
“没事，很快。”
“不行。”乔诺布伦语气坚决，但安蕾拉与贝若纳已朝着他靠近，隐隐围成个圈子，他似求助般看向一旁的希罗尔，他正静静地看着这场面，没什么动作，他躺在沙发上。
乔诺布伦认输了：“那就先检查，不过一定要快，我不能被波伊队的人抓住。”
他越说越失落