巷子里回荡着白人的吼叫声。
秦景逸一脚踹到他肚子上，把他踩在地面，
“basta…”
继而，力道很重的一拳陷进他脸上的薄肉里，把他要说的话卡在喉咙中。
旁边站着的黑人嘴哆嗦着说了一长串的话，秦景逸还是没收手。
怕他听不懂加州语言，就啃啃巴巴地喊，
“he是詹姆斯·卡尔顿”
“你打他，是不是不想生了？”
另一个黑人趁机捡起地上的玻璃瓶子砸向他后背。
“秦景逸”
言语初叫他一声，他身子往下倾，回过头对她勾了下嘴角，
“没事儿”
他站起身，抬起脚踢到黑人腰上，又朝他脑门儿锤过去。
又过一会儿，两个黑人也都瘫倒在地。
男人站在女孩跟前，伸手擦了下她眼角的泪，她抬起头对上那双透着温柔的狐狸眼，张开嘴说，
“你的脸…”
秦景逸下巴低下来，看一眼自己裤兜，掀开带血的薄唇，道，
“给我擦擦”
女孩吸了下鼻子，把手伸进他兜里，拿出纸巾，动作轻缓地把他脸上的血迹擦掉，露出两道红色的小伤口。
他揉揉言语初后脑勺上的头发，牵住她的手往巷子外面走去。
两人停在一辆摩托车前，秦景逸弯腰把挂着的蛋糕拿下来，举到女孩面前，
“生日快乐”
她又哭了起来，豆大的泪水往下砸。
他把蛋糕放回原处，伸手揽住女孩的细腰，紧紧地抱在怀里。
几分钟后，两人回到酒店房间。
秦景逸把蛋糕随手扔到茶几上，在旁边的沙发上坐下。
伸手把女孩拉到自己旁边位置，轻声说道，
“不是让你乖乖等我吗？”
“怎么一个人出去了？”
她抬起泪眼看他，小嘴一张一合道，
“我晕机，就发烧了，打电话的时候，刚好出去买药”
秦景逸心尖像是被针扎了一样。
他想到那天把她压到床上时说出去的话，就柔声道，
“语初，你是不是怕我，才瞒着我一个人来加州？”
女孩摇摇头，“我没准备好”
“乖，不哭”
“那天，我说着玩儿的，以后都听你的”
言语初朝他点