。
“胡说八道，”公主说，“他们还没有买完东西呢，是吗？这些衬衫很受欢迎，是我从几个老客户那里换来的。你穿上很合适。”
雷奥拿起一件橘红色的半人半神营T恤衫，见那衣服正中有一个窟窿，像是被人用长枪戳的。旁边还有一个布满凹坑的护胸甲，好似被硫酸腐蚀过一般锈迹斑斑。除此之外，还有一件带血污的罗马长袍。
“公主殿下，”小笛按压住内心的惊惶，“请你给这两个男孩儿讲讲你背叛家族的事，好吗？他们肯定喜欢听。”
她的话对公主不能产生丝毫影响，但雷奥和李阿宋听了却立刻饶有兴趣地转过头。
“听故事？”雷奥问。
“我喜欢听故事！”李阿宋高兴地说。
公主恨恨地看了小笛一眼。“哼，看来有人被爱情蒙上了双眼，想干傻事了。小笛，我曾经爱上了那个少年英雄，实际上，是你母亲爱神阿芙洛狄忒令我爱上了他。如果不是她……哼，我不能对一位女神抱有怨恨，是吗？”
她的话外音分明就是：“但我能把账算在你的头上。”
“但当那位英雄离开科尔基斯的时候，不是带着你一起走了吗？他还遵照承诺娶了你。”小笛回忆起那段希腊神话，于是壮胆说道。
公主说：“最开始的时候，他表现出一副信誓旦旦的样子。可是当我协助他偷走父亲的珍宝后，他就过河拆桥了。在我和他逃亡的路上，我哥哥的军舰赶上来将我们截获。我好说歹说才把哥哥骗到我们的船上。”
“然后你杀了自己的哥哥。”小笛忽然记起了一个可怕的故事，随之进入脑海的还有一个名字，一个以M开头的名字。
“什么？”李阿宋似乎也恢复了一丝神志，“杀了你自己的哥哥。”
“不！”公主厉声道，“那些故事都是谎言。杀死我哥哥的是我的新婚丈夫和他手下的人。但终究是我把哥哥骗上了船，是我害死了他。他们把他的尸体扔进大海里，哥哥率领的船只为了打捞尸体，不得不停止追赶。就是这样，我们才得以逃出来。我为我的丈夫付出了那么多，他却把我们之间的协议忘得一干二净，最后竟然背叛我。”
李阿宋表情不自然地问：“他做什么了？”
公主将那件血污袍子贴在李阿宋的胸口：“你不知道这个故事吗？这个故事家喻户晓。你的名字就和那个人的一模一样。”
“没错，”小笛说，“那个人也叫李阿宋。可是，你后来不是死了吗？”
公主笑道：“正如我刚才所说，我在新的国家里拥有了新的生命。当然，我不该吃里爬外，铸成大错。人们称我为叛徒、小偷、骗子和凶手。但是我那么做都是为了爱啊。”说着，她忽闪着眼睛看着李阿宋和雷奥，做出一副