鸡和啤酒送到了饥肠辘辘的陆战队员们面前。
“拿着这个。”在开吃以前，沃菲尔德伸进他宽大的衣服口袋里，拿出一副叠好的旗帜，缓缓展开。
“嘿，我喜欢这面棋子。”哈纳克大声地喊了起来。
旗帜上是天堂之魔的徽章，一个穿着黑色斗篷、背生羽翼、双眼燃烧着红色火焰的白色骷髅。
“天堂之魔，集合！”奥古斯都忽然决定要记录下这个时刻：“让沃菲尔德少校给我们拍张照片。”
所有的陆战队们都离开了他们座位，挪开桌子和椅子，拍着内弧形的两排。
最前面的第三班和第四班半跪着，第一班和第二班则并肩站着，中间的奥古斯都和雷诺握着天堂之魔的旗帜。
那一刻，所有人都在笑。
……
奥古斯都很开心，餐桌上，他总是在笑。
“我们是天堂之魔，生来就是如此。”奥古斯都说：“我们是兄弟，家庭出身、名誉地位和一切偏见都不重要，天堂之魔的血液流淌在我们每个人的体内。”
“我们所有人拥有着同一个身份，那就是天堂之魔！”
“奥古斯都，你喝醉了。”他旁边的雷诺说。
“一瓶啤酒怎么会醉……你以为我要站在椅子上，像拿破仑一样说幸运女神与他同在？”奥古斯都说。
“是啊是啊，可你在平时的时候是说不出这种话的。”雷诺笑着说。
餐馆窗外的天色越发地暗淡，大部分小镇居民都熄灯睡觉，黑色的夜幕也显得深邃。
两个小时过去以后，当陆战队员们将餐桌上的食物都一扫而空时，奥古斯都站了起来。奥古斯都的酒量很好，也足够克制，所以始终保持清醒，而一直劝他少喝点酒的雷诺则已经醉倒在地，抱着他的一只小腿呼呼大睡。
“还能动弹的，都起来。”奥古斯都说：“把躺在地上、趴在桌子上和马桶里睡觉的人都带走，该去文身店了。”
“谁趴在马桶里睡觉？”龙德斯泰因没怎么喝酒，还好好地站着。
“我刚刚去厕所的时候看见哈纳克把头伸了进去，抱着马桶打呼……”艾米•布兰登哀叹一声，感到非常丢人。
“我去把他拖出来……”龙德斯泰因抽出一张餐布，转身离去。
“你真要让他们每个人都文上天堂之魔的纹身？”沃菲尔德走了过来。
“是的，几天前他们都答应了，我们早就说好了。”奥古斯都回答说。
“你也想要文一个？”
“我可不是天堂之魔。”沃菲尔德回答说：“但我得紧紧地看着你们，不然，谁知道你会不会整出什么其他的新花样……不能文在脸上，我知道你在学生时代都干出过什么荒唐事。”
“我就知道阿克图尔斯会跟你说这个。”奥古斯都盯着沃菲尔德的眼睛：“他还跟你