并肩作战，帮助巴德击退了半兽人。
战争过后，满目疮痍，四处都是尸体，和悲伤麻木的人们。
巴德站在废墟中，满心的痛苦和愤慨。
镇民们死伤太惨重了，更雪上加霜的是，家园被毁，几乎所有粮食都被烧了，他们根本无法撑过这个冬天。
他唯一庆幸的事情是，他的三个儿女在这场战争中幸免于难。
“巴德！巴德！”一个守卫穿过满地尸体，一边悲愤大叫，一边跑了过来。
“那些该死的矮人们跑了！”守卫咬牙切齿恨声道，“他们偷了我们的马匹和武器，还有一些粮食，从另一边跑了！”
“卑鄙的矮人！是他们引来了半兽人，是他们把灾厄带到了长湖镇！”
“这是可耻的阴谋，是矮人们毁灭了我们的家园！我们要报仇！”
“没错！我们不能就这么算了！”
无数镇民义愤填膺，恨得牙痒痒。
可是巴德心中却满是绝望。
他知道镇民们需要发泄，但现在最重要的是，怎么活下去？
莱戈拉斯和陶烈儿充满同情地看着这群悲伤而愤怒的人们，尤其是陶烈儿，心中充满了愧疚和失望。
在她心中，因为奇力而对矮人生出的好感，在这一刹那，彻底消失一空。