3个银先令对下层人来说真不少了。
1金埃居=12银先令=240铜芬尼
2个铜币就可以在酒馆吃一顿最低档次的晚餐：酸酸的劣质麦酒、又黑又硬的面包、要么煮得特别硬要么煮得特别软的豆子，大麦小麦加菜叶煮的糊糊。
在神圣帝国，无论再如何穷困的佃户，甚至是“立锥农”，一年的收入至少至少都会有3-5个金埃居，这也是毛奇很难理解为什么农妇会为了一个黑面包打成这样。
但帝国的塞乌斯实际上一辈子可能都见不到这么多钱，因为他的所有收入首先要缴纳什一税，然后还要负担帝国的人头税，田税，佃农需要负担地租和徭役，还有数十种苛捐杂税，因此如果一个塞乌斯能够真的拿到他一年的实际年收入5枚金埃居，这极有可能是他一生中见过的最大一笔财富。
小向导的五口之家，一年能够得到的钱只有在缴纳完各种赋税，服完劳役，保留足够存粮，预留粮种包括牲畜饲料之后，出售粮食与牲畜时的收益，一般都以银币计量，大概为15-20枚银先令，其中还包括了布恩工这一有偿劳动后领主必须支付的酬劳，而这些现金中大部分的钱要用来买日用品，有时候会入不敷出。
“那么，你打算拿这些钱做些什么呢？”秋季的针叶林保持着一种深邃的绿色，尤利安山脉间的狂风呼啸，将小向导的声音压了下去。
“我想给爸爸买一件新的羊皮大衣，他的衣服从前年开始穿破了，一直没办法补，我想给弟弟买一双好的鞋子，他一直光着脚在地上跑。”汉恩小心翼翼地说道：“如果可以，希德老爷，我还想要回我们家的那头奶牛，那真是头好奶牛，我们一家人的生计都靠着它！但是为了让我‘受洗’，爸爸把它卖了，20个银先令，领主老爷说奶牛也是他的财产，还从我们这里拿走了4个。”
“3个银先令可做不了那么多，孩子。”希德闭上了眼睛。
“那至少让家里人吃顿饱饭，去年冬天生计艰难，有整整几个月，我们都在挨饿，大家都是，每个人都是，只有燕麦和黑麦做成的饼子和粥，肚子总是咕咕叫，幸好爸爸……设法弄来了一头鸡，希德老爷，我的妈妈是世界上最好的妈妈，她总是能够将每一粒粮食利用起来，将每一寸（0.025米）亚麻布给我们做衣服。”小向导滔滔不绝：“她做出来的衣服又漂亮又好看，有了这笔钱，姐姐肯定可以穿上新衣服……”
“去领主的森林里面偷猎可是重罪哦！”希德闭着眼睛却没有丝毫影响到他走路：“汉恩，你要为你爸爸妈妈们姐姐弟弟考虑，这种话千万不要在别人面前说。”
“啊！”小向导这才意识到自己失言了，赶紧用手捂住