威尔克斯的刺杀失败了，布斯的死亡让福特剧院的观众都惊慌失措的大喊大叫四处乱跑，将总统遭遇刺杀的消息传了出去。
第一个听到枪响的人看到了布斯的死亡，高喊着：“有人开枪了，演员布斯先生被人枪杀了。”
第二个人高喊着：“有人被杀了。”
第三个人高喊着：“总统遭遇了刺杀！”
第四个人高喊着：“总统被杀掉了！”
等大家跑出了门口，喊的话就成了“总统被人炸死了。”
等事件在报纸上出版的时候就是，“我们尊敬的总统先生于昨日晚间，在福特剧院观看歌剧《我们美国的表兄弟》是不幸遭遇刺杀，特库姆塞诅咒再次应验，第八位于尾数为零的年份里当选的总统，死亡了，副总统约翰逊先生，将于今日在国会山举行的就职典礼上宣誓就任总统。”
等到副总统格兰特·约翰逊先生带着悲痛的面容出现在国会山举行的就职典礼的时候，莱昂哈德·考夫曼也刚刚在椭圆办公室里对大家下达调查幕后真凶的命令，并且和格兰特·约翰逊同时发表了电视讲话。
那一瞬间，整个白头鹰别提有多尴尬了，一个被说成死亡的活生生现任总统正在椭圆办公室发表了电视讲话，宣布要捉拿幕后真凶。
一个正在国会山举行的就职典礼上宣誓前副总统，现在也不知道是什么的格兰特·约翰逊，也在宣布要捉拿幕后真凶。
关键是双方现在是互不知道对方的事情，电视上直接被分成了俩个画面，一边是椭圆办公室，一边是国会山，一边是现总统莱昂哈德·考夫曼，一边是前副总统格兰特·约翰逊。
俩边发布的讲话和案情是一毛一样的。
总统包厢的门锁前几日就坏掉了，却一直没人维修；威尔克斯进入剧院，总统警卫也不知道什么原因而没有拦他；就连应该守在大厅通往包厢一侧的警察约翰·派克，也因对歌剧毫无兴趣，躲到另一个房间喝酒聊天去了。就这样，威尔克斯顺利进入包厢。
戏剧即将进入高潮，威尔克斯作为杀手，自然会充分利用这一时机。进入包厢后，他擦了擦手心的汗，悄悄将枪口对准莱昂哈德·考夫曼。高潮来临，剧院内的欢呼声和笑声掩盖了枪声，将这一切都藏在这小小的包厢内。
只不过由于约翰牛绅士詹姆斯·邦德4世因为不小心走错包间，他有着进门之后甩一下雨伞的习惯，而这个习惯让他的雨伞打到了威尔克斯的手肘上，致使子弹射偏了，击中了舞台上表演的著名歌剧演员布斯先生。
在枪响之后，大家一阵惊愕后，包厢里顿时乱作一团，雷斯波恩少校最先反应过来，往前一扑试图抓住凶手，威尔克斯在混乱中拔出猎刀砍伤雷斯波恩，随即企图翻越护栏